作者:琼·艾肯       来源于:中国儿童文学网


他们飘了没多远,又来到一座大城市,城里的大楼特别高。一头不幸的大象站在大楼顶上,它很想家,在纷飞的大雪里,样子又悲伤又烦恼。大象朝他们喊道:

“老婆老头儿飞行员,
鸭子山羊和小猫,
干嘛坐着苹果馅饼,
在高高的天上飘?”

老太太答道:“不是我们飞,不是我们飘,只是因为停不了。”
大象说:“你们的馅饼热又香,它使我想起了家乡。能让我上去吗?”
“当然可以了。”
于是大象也跳到馅饼上,馅饼接着在天上飘。可大象太沉了,把馅饼压得朝一边倾斜着。
馅饼飘呀飘,把严寒和雪花甩到后边,来到了温暖的地方。下面是一片蔚蓝的大海,许许多多的岛屿散布在海上,岛上全是细细的白沙和苍翠的树木。
这时候,馅饼开始慢慢地凉了下来,它一边变凉,一边渐渐往下降落。
“咱们就降落到那可爱的小岛上去吧!”老太太、小猫惠斯基、鸭子、山羊、飞行员和大象都这么说。
可是岛上的居民看见他们往下落,就举起一个大大的牌子,上面写着“没有停放馅饼的地方”。
他们又往前飞了一段,来到另一个岛的上空。那个岛上的居民也举起一个大牌子,上面写着“没有停放馅饼的地方”。
老太太说:“天哪,没有一个岛会让咱们着陆了吧?”
这时候,馅饼已经凉透了,一下子落到海面上。
老头儿高兴地说:“这下好了,咱们自己的馅饼成了一个非常好的岛。”
老太太说:“这儿没有树!没有花!咱们吃什么?喝什么?”
太阳晒得暖洋洋的,不一会儿,馅饼岛上就长出了美丽的苹果树,树上长着绿油油的叶子,粉红色的花朵,还有红艳艳的苹果。山羊给大家挤奶,鸭子给大家下蛋,惠斯基下海去捉鱼,大象用长长的鼻子为大家摘苹果。
就这样,他们快快活活地在岛上生活着,再也没有回过家。
这全都是因为老太太烤的馅饼里包了一块天!

(选自《二十世纪最新童话》,舒杭丽译)

|<< << < 1 2 3 > >> >>|



 3/3   首页 上一页 1 2 3

上一篇雨滴项链

下一篇面包房里的猫



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。